Beira mar auê beira mar Beira mar auê beira mar Beira mar auê beira mar Beira mar auê beira mar É o riacho que corre pro rio É o rio que corre pro mar O mar é morada de peixe Eu quero ver quem vai jogar Beira mar auê beira mar Beira mar auê beira mar Minha mãe chama maria Lá da ilha de maré No meio de tanta maria Minha mãe não sei quem é Beira mar auê beira mar Beira mar auê beira mar

English Translation:

Seaside aue seaside Seaside aue seaside Seaside aue seaside Seaside aue seaside It’s the stream that runs to the river It’s the river that runs to the sea The sea is the home of the fish I want to see who will play Seaside aue seaside Seaside aue seaside My mother called Maria There from Ilha de mare Amid so much maria My mother didn’t know who is she Seaside aue seaside Seaside aue seaside