No meu Rio de Janeiro se a minha memória na falha
O melior capoeira foi Manduca da Praia
No meu Rio de Janeiro se a minha memória na falha
O melior capoeira foi Manduca da Praia
Mandingueiro era Manduca da Praia, mandingueiro
Mandingueiro era Manduca da Praia
Começado a carreira lá a lua prateiou, frente do corral,
com dores extravios em meio do negocio da Freguesia de São José
e na banda uma planta de pés na Liberdade invadiou todo o seu ser.
Manduca da Praia era um homen brigão, combate claro e valentão,
pegou muita gente nas brigas de medo
foi se para as praças ele se safo, mandingueiro
Mandingueiro era Manduca da Praia
mandingueiro
Mandingueiro era Manduca da Praia
Nas eleçoes de São José ouviamse gritos e correrias,
Manduca na briga com cinco homens que iam armados do pau,
deu cabeçada, gingo, deu armada e levou uma paulada
se desmaio, desceu na rasteira subiu na ponteira e saio vencedor, mandingueiro
Mandingueiro era Manduca da Praia
Cidade nova era o Rio de Janeiro chegou um homen de Portugal,
um deputado chamado Santana e venceu o brigão, jogador de pau,
procurou o Manduca o desafiou
Manduca era claro e aceito no final deste conto com muito dor lhes conto
fica saber que Manduca caiou, mandingueiro
Mandingueiro era Manduca da Praia
Le le le, le le le le la la la mandingueiro era Manduca da Praia
Mandingueiro era Manduca da Praia
English Translation:
In my Rio de Janeiro if my memory fails
The best capoeira was Manduca da Praia
In my Rio de Janeiro if my memory fails
The best capoeira was Manduca da Praia
Mandingueiro was Manduca da Praia, mandingueiro
Mandingueiro was Manduca da Praia
Started his career there the moon silvered, in front of the corral,
with lost pain in the middle of the business of the parish of São José
and in the band a sole of feet in Freedom invaded his whole being.
Manduca da Praia was a tough man, clear combat and bully,
caught a lot of people in the fights of fear
went to the squares he gets off, mandingiro
Mandingueiro was Manduca da Praia
mandingoer
Mandingueiro was Manduca da Praia
In the elections of St. Joseph there were shouts and running,
Manduca in the fight with five men who were armed with the stick,
butted, gingo, armed and took a break
if he faints, he goes down the ladder, he goes up the tip and I leave the winner, mandingueiro
Mandingueiro was Manduca da Praia
New city era Rio de Janeiro came a man from Portugal,
a deputy named Santana and beat the brawler, stick player,
sought the Manduca challenged him
Manduca was clear and accepted at the end of this tale with great pain I tell you
learns that Manduca has fallen, mandingoer
Mandingueiro was Manduca da Praia
Le le le le le la mandinga was Manduca da Praia
Mandingueiro was Manduca da Praia